5月21日，联合国经济、社会及文化权力委员会（总部位于日内瓦）要求日本停止贬低侮辱随军慰安妇的行为。该委员会认为，一部分排外主义群体反复宣称“随军慰安妇是妓女”的仇恨言论（hate speech），因此要求日本政府对此现象予以改善。
在该委员会发表的对日审议结果中，要求日本政府“教育公众，防止出现带有憎恶仇恨言论以及污名化的言论”。此外， 由于“担心（仇恨言论）会对原慰安妇在经济、社会、文化等方面的权利造成不良影响，以及担心对其补偿方面产生不良影响”，该委员会还要求日本采取“所有必要的措施”。
此次对日审议结果，还批评日本将在日朝鲜学校排除在高中教育免费制度之外的做法是“歧视行为”，并被要求予以改善。
该委员会以联合国《经济、社会及文化权利国际公约》的缔约国为对象，定期审议各缔约国执行公约的情况，提交审议结果。此次是在4月下旬听取了日本政府和市民团体意见的基础上公布的该审议结果。虽然不具法律约束力，但政府有义务认真接受其意见。
日本国内现状令人担忧
日本国内的“仇恨言论”横行，国际人权组织要求日本予以改善。
在联合国经济、社会及文化权力委员会对日本的审议中，多个国际民间组织报告了日本国内的人权状况。据悉，审议报告中列举了有日本乐队制作了歌词包括“杀死卖春老太婆咔嚓砍死”等内容的歌曲，并将这盘CD送到韩国原安慰妇手上的事例。该委员会在获得上述信息基础上，要求日本通过加强教育等方式，防止“仇恨言论”的发生。
此次对日本的审查是在日本维新会共同党代表、大阪市长桥下彻关于安慰妇的言论，及众议院议员西村真悟（已从该党除名）发表“韩国卖淫女充斥日本”的言论之前。因此有分析认为，该委员会并不是直接针对政治家的发言，而是担心日本社会并没有对慰安妇问题有深刻的理解，所以才言及此事。
另外，该委员会还要求日本综合制定禁止歧视的相关法律。像此前日本发生游行高喊“杀死（韩国人）”的这种极端歧视行为，若日本对其放任不管，今后还可能继续受到国际社会的严厉批判。
原文链接：http://asahichinese.com/article/news/AJ201305220051
朝日新闻社论：桥下彻的语言真搞笑
22/05/2013|朝日新闻
朝日新闻社论：桥下彻的语言真搞笑
22/05/2013|朝日新闻
言论实为政治家的武器。
日本维新会的共同代表、大阪市长桥下彻该是一位深谙此道理的政治家。不过这一次，他却使错了招数。
本月19日，桥下与维新会的另一位共同党代表石原慎太郎会面，就慰安妇言论引发混乱一事向石原致歉。但桥下并未收回此前的发言。不仅如此，他还将媒体的报道定义为“错误报道”，甚至断言“日本人的理解能力欠缺”。
一个星期前，桥下面对记者们是这样说的，“（士兵们）冒着如雨枪弹，拼命冲杀，考虑到让他们在某个地方得到休息，慰安妇制度是必要的，这一点谁都知道。”
尽管在此后的采访中，桥下也强调了女性人权的重要性。然而，桥下却将其言论引发的轩然大波说成是别人“理解能力欠缺”，不觉得这很丑陋吗？
一直以来，桥下以发言大胆吸引世人的目光。去年，他就竹岛（韩国称独岛）问题发表言论，称“不能通过武力去改变（韩国实际控制）这一事实，需要共同管理”。
不惧批评，通过讲心里话来推动问题向前发展，这便是“桥下风格”。另外他还有语言“洁癖”，一旦错了就会马上收回言论。桥下一直能获得一定程度的舆论支持，也是源于此吧。
但是这一次，桥下明显越过了底线。在他的一系列发言中，建议美国海军陆战队指挥官“希望（美军）好好利用风俗业”算是最典型的吧。
这么说并不是因为他的言论引起了美国的不悦。
冲绳在违背自身意愿的情况下，被迫承担了美军基地这个沉重负担。而对于当地那些因种种原因而从事风俗业的女子们，桥下竟讲出“好好用吧”这种不过大脑的言论，很多人都震惊了。而接二连三的发言，更是反复扒开（冲绳和女性们的)伤口。
政治家的言论，应该通过“说服”去调整世间各不相同的利害关系。给社会上的少数派以阳光，担负起激励人心的大任。对于自己言论所带来的后果，理所当然应该承担起责任。
桥下彻是一个拥有50名国会议员的政党的代表。发言剑走偏锋，夺人眼球，面对批评者，遍寻理由予以辩解。像这种不成熟的幼稚做法，你还是省省吧。
（注:原文发表在5月21日《朝日新闻》的朝刊，原题为 《（社説）政治家の言葉 橋下さん、やっぱり変だ》
鼓励美军嫖妓 ，「密访北韩」打脸美韩
15/05/2013|车学峰｜朝鲜日报
“希望驻日美军多利用性风俗产业（卖淫）。”
日本《朝日新闻》14日报道说，日本第三大党——日本维新会的共同代表桥下彻本月1日与冲绳美军基地司令官会面，并积极鼓励美军利用色性风俗产业。他建议美军司令开放美军官兵进入性场所发泄，以减少性冲动压力。这番话针对的是冲绳美军强奸案。
桥下彻13日在记者会上说，众所周知军人需要慰安妇制度，可为什么只有日本从军慰安妇制度受指责？
美军司令官当时立刻变了脸色回应说，利用性风俗产业在法律上是被禁止的。桥下彻14日在推特上诡辩说，（美军）否定日本法律所认可的性风俗产业，是歧视自愿选择该职业的女性。
日本时事通讯社报道说，美国国防部负责人对桥下彻的言论表示不满说，军法禁止军人花钱买性，桥下彻的言论也受到了市民团体和政界的普遍指责。
17/05/2013|大岛隆｜朝日新闻
美国国务院发言人珍·普萨基在当地时间5月16日举行的记者会上，强烈谴责了日本维新会共同党代表（党首）、大阪市长桥下彻关于战时旧日本军慰安妇为“必要”的言论。并表示“（桥下彻的）发言肆无忌惮且带有侮辱性质”。这也表明了奥巴马政权对桥下彻发言强烈谴责的立场。
普萨基在回答《朝日新闻》记者提问时表示:“希望日本继续与邻国协同解决‘慰安妇’问题和其它历史遗留问题，构建共同向前发展的关系。”
对此，桥下在自己的推特中反驳道:“难道美国在占领日本期间，就没有利用过日本女性吗？在战场上为解决性需求而利用女性是令人发指的”，“不能容许将日本利用慰安妇正当化。但是只有日本受到谴责非常不公平”。
17/05/2013|朝日新闻
关于战时旧日军慰安妇问题，大阪市长桥下彻发表言论称，“谁都知道（慰安妇制度在当时）是必要的”。而且，桥下彻在与驻冲绳县美军普天间机场的司令官会谈时，主动建议驻日美军在合法范围内“用好（日本的）风俗业”。
在这些言论招致广泛的批判后，桥下又通过网络多次回应道:“几乎没有女性是因为贫困而被迫从事风俗业的，这都是她们自愿的选择。所以，只要积极加以利用就可以了。”
这样强词夺理的狡辩，是不可能得到认可的。
关于此番言论，桥下彻本人的理由是这样的:“为了使拼命作战的士兵得到休息，维持军队的纪律，慰安妇是必要的。（战争时期）世界各国的军队都有慰安妇制度。然而，却只有日本被批评，日本遭受了不当的侮辱，这是因为，（日本）被误解为曾举全国之力强行绑架女性。”
但是，如今日本因为慰安妇问题而遭到批评，并不是因为这个原因。
真正的原因是，一直以来国会议员的一些言行在试图改变“河野谈话”。而“河野谈话”承认日军曾参与设立和管理慰安所，并对此表示“道歉和反省”。
对于战场上的“性”，的确无法完全靠些漂亮话来解决。也正因为如此，后人对当时的状况没有详尽的了解，也没有留下文件资料等证据。
尽管如此，从原慰安妇们的无数证言中可知，当年有很多女性的自由被剥夺，尊严遭受践踏。这一点是无法否认的。
桥下彻也曾表示:“对于那些违背个人意愿，被强迫成为慰安妇的人，必须要顾及她们（的感受）。”
然而，桥下彻近日一系列言论，不仅是在原慰安妇的伤口上撒盐，也侮辱了今天的女性们，同时还是对驻日美军士兵的侮辱。
再来看看被建议“用好风俗业”的美国，其国防部新闻发言人强烈表示“这背离了我们的政策和价值观”也是理所当然。
与桥下彻一起担任日本维新会共同党代表（党首）的石原慎太郎为桥下彻辩护，“军队和卖淫本来就是在一起的，这就像一个历史性的原理”。
维新会干事长、大阪府知事松井一郎也表示:“我理解（桥下彻）是希望通过真心话来解决这些问题才说的，而不是通过场面话。”
在这个政党（维新会）中，就没有一个政治家能出来阻止劝诫桥下彻吗？退一万步来说，如果真是希望通过真心话来解决问题，那么请告诉大家，他究竟想通过什么方式、来解决什么问题。
【共同社华盛顿5月17日电】美国国务院16日强烈谴责了日本大阪市长桥下彻有关“随军慰安妇有必要”的言论，间接为围绕历史认识问题招致韩国等反弹的安倍晋三政府敲响了警钟。可以说，美方传达了会密切关注历史问题相关言行的信号。
美政府担心安倍有关侵略定义等发言对日韩关系等造成影响，已通过非官方渠道向日方表示了关切。一名日本政府高官就此透露称，“美国政府非常担忧。”
桥下虽是在野党日本维新会的共同党首，但美国国内认为这是“日本有分量的政治家的发言”，没有把朝野政党区别看待。
另一方面，美国政府正尽量避免直接在表面上批评安倍政府。一名日美关系消息人士分析称，原因是双方有“同盟国间的纠纷不表露在外”的默契。美国政府通过谴责桥下，也向安倍政府明确显示出了哪里是无法允许的底线。
安倍已开始谋求把过去的侵略相关言论引入“正途”。奥巴马政府有意进一步关注安倍是否真的想继承日本前首相村山富市发表的谈话。“村山谈话”承认了日本过去的殖民统治与侵略。
17/05/2013|朝日新闻
5月16日傍晚，日本维新会共同党代表（党首）、大阪市长桥下彻在大阪市役所召开记者会，承认此前向驻冲绳美军司令官建议“美军要用好（日本的）风俗业”的发言“不妥”。但桥下否认了将道歉和收回发言、或辞任维新会共同党代表及大阪市长的说法。
当天，维新会国会议员团表示“建议美军要用好（日本的）风俗业的发言不恰当”。对于来自所属政党议员们的批判，桥下彻表示:“我诚恳地接受‘言论不当及蹂躏女性人权’的批评。”
关于称旧日军的安慰妇是“必要的”等发言，桥下彻于5月16日早晨在富士电视台的节目中向原慰安妇女性解释:“如果有因误解而受到伤害的人，我感到非常抱歉。”
当记者询问桥下是否有可能为了对发言负责而辞去大阪市长或维新会共同党代表职位时，桥下否认了这种说法，“交由选举中有选举权者来判断就可以了”，“只要不被（党内）撤职，我自己是不会辞职的”。
此外，对于预定将于6月进行的美国视察，桥下说道:“我认为有影响。我已对大阪市的相关负责部门下达指示，不需要勉强安排会见。若（对方）认为和我会见会造成消极影响，就不用勉强遵守约定。”并表示将向会谈对方发去自己发言的主旨，而究竟是见还是不见则交由对方考虑。
对于此前建议“美军要用好（日本的）风俗业”的发言，桥下彻对记者团表示:“考虑到美国的看法和宗教方面的价值观，提出这个词（风俗业）确实不妥。”
当记者追问“是否打算收回此番言论”时，桥下则反问道:“已经说了‘不妥’还不够吗？”随后，桥下表示:“事情已经到了不说不行的地步了，现在冲绳确实弥漫着可怕的气氛。”据桥下身边的人员称，冲绳民众对驻冲绳美军士兵性犯罪的担心无法消除，因此桥下有意持续提起此事以期引起重视。
有看法认为，桥下彻选择在预定6月访美前的时机发表相关言论，是由于驻冲绳美军士兵的性犯罪问题，再加上并没有直接证据表明慰安妇为旧日军强行带走，却招致海外强烈的批判，桥下希望以此唤起议论。
15/05/2013|车学峰｜朝鲜日报
朝鲜中央广播电台等北韩媒体16日报道称，朝鲜最高人民会议常任委员长金永南当天会见了日本内阁顾问饭岛勋。饭岛勋实际上是以日本首相安倍晋三的特使身份正在对平壤进行访问。
金永南是北韩的二把手，在对外业务上代表北韩的领导人。饭岛勋与金永南会面时，北韩外务省日北邦交正常化谈判大使宋日昊也在场。
朝日电视台报道称，北韩原定由宋日昊接见饭岛勋，但破例安排与金永南会面。前一天，饭岛勋还与北韩劳动党国际秘书金英日会面。在北韩权力排名中，金英日是被视为在第20位内的人物。
在日本有人分析称，安倍正被北韩的宣战战略所捉弄。美国国务院对北政策特别代表戴维斯为加强对北制裁巡访韩中日时，北韩将饭岛勋邀请到平壤。虽然饭岛勋是秘密访北，但北韩却单方面公开了此事。东京一位外交消息人士分析说：“因日本推进饭岛勋秘密访北，估计不仅是韩国和中国，就连美国也没有事先通报。”
也有人分析称，北韩为了动摇有关各国对北制裁的合作体制，才给予饭岛勋“破格待遇”。自民党中也有人指责，日本被北韩的宣战战略所捉弄。
戴维斯访问韩国和中国之后于16日抵达日本，他与日本外务省亚洲大洋洲局局长杉山晋辅会面，听取了对饭岛勋访北原委的说明。
金永南是北韩的二把手，在对外业务上代表北韩的领导人。饭岛勋与金永南会面时，北韩外务省日北邦交正常化谈判大使宋日昊也在场。
朝日电视台报道称，北韩原定由宋日昊接见饭岛勋，但破例安排与金永南会面。前一天，饭岛勋还与北韩劳动党国际秘书金英日会面。在北韩权力排名中，金英日是被视为在第20位内的人物。
在日本有人分析称，安倍正被北韩的宣战战略所捉弄。美国国务院对北政策特别代表戴维斯为加强对北制裁巡访韩中日时，北韩将饭岛勋邀请到平壤。虽然饭岛勋是秘密访北，但北韩却单方面公开了此事。东京一位外交消息人士分析说：“因日本推进饭岛勋秘密访北，估计不仅是韩国和中国，就连美国也没有事先通报。”
也有人分析称，北韩为了动摇有关各国对北制裁的合作体制，才给予饭岛勋“破格待遇”。自民党中也有人指责，日本被北韩的宣战战略所捉弄。
戴维斯访问韩国和中国之后于16日抵达日本，他与日本外务省亚洲大洋洲局局长杉山晋辅会面，听取了对饭岛勋访北原委的说明。
【共同社5月17日电】访问日本的美国朝鲜政策特别代表戴维斯16日下午在东京与外务省亚洲大洋洲局长杉山晋辅举行了会谈。戴维斯在会谈后回答媒体提问时表示，日方事前未向美国通报内阁官房参事饭岛勋访问朝鲜的事宜，称“没有听说过”。
戴维斯还带有讽刺意味地说“我的这个回答显示了日美之间有着何种程度的协调”，对日方事先隐瞒饭岛访朝一事表示了强烈不满。韩国政府当天也表示了对日本的不满。日本与美韩两国的互信因饭岛访朝而受到质疑。
戴维斯还表示，希望日方就饭岛访朝的后续情况及结果“做出进一步的说明”。
【共同社5月16日电】16日是日本内阁官房参事饭岛勋抵达朝鲜平壤的第三天，日本政府仍就其访朝事宜保持沉默称“无可奉告”（官房长官菅义伟语）。这背后可能是因为朝鲜方面公开了本应是“绝密”的饭岛访朝之举，对在朝鲜核与导弹问题上与日本携手合作的美国与韩国，日方陷入了“无法做出合理解释”的局面。部分意见推测这恰好中了朝鲜的计，朝方企图打破国际社会的“对朝包围网”。今后，日本势必会为消除美韩的不信任感而苦恼。
▽美韩疑虑或难消
“有关国与国之间的事，要通过交涉、面谈来加以判断。”菅义伟16日下午在记者会上如是说。此番绕圈子的难懂发言似乎是在暗示，日方将通过外交途径以某种形式向美韩两国就这看来唐突的日朝间动向进行解释。菅义伟就此事对与同盟国美国间的关系造成影响的可能性断言称：“我觉得完全没有。”
不过，美韩的疑虑或将难以消弭。一名美政府高官16日在接受共同社采访时称：“这当然是个极大的问题。”正在日本访问的美国朝鲜政策特别代表戴维斯16日在东京与日本外务省亚洲大洋洲局局长杉山晋辅会谈，要求其解释相关情况。
韩国外交部发言人赵泰永16日在例行记者会上就饭岛访朝表达了不满。菅义伟当天下午在记者会上就此回应称：“不清楚对方想说什么。”日韩间的裂痕难以隐藏。
▽秘密访朝被朝方“暴露”
日美韩三国曾保持一致步调，主张只要朝鲜不表达无核化立场就“不同意为了对话而对话”（日本政府消息人士语）。原因是若轻易同意对话，就很可能变成这是在认同朝鲜持核。
打乱这种步调的是朝鲜“暴露”饭岛访朝的举动。14日，朝鲜通过国内媒体报道了饭岛在平壤机场被朝鲜政府官员迎接并坐入黑色汽车的场面。15日还报道了饭岛与朝鲜劳动党中央书记金永日会谈一事。
鉴于饭岛访朝被公开，有意见认为安倍政府将难以与朝鲜就解决绑架问题暗中交涉。日本外务省消息人士表示：“这样朝鲜就可以宣传‘没有在国际社会上孤立’。本应是绝密的饭岛访朝在全球曝光，日本是被朝鲜耍了一把。”
▽日本政府严守“秘密”
安倍政府身边人士准备在饭岛回国前保持沉默。据相关人士透露，参与访朝计划的可能是首相安倍晋三、菅义伟以及绑架问题担当相古屋圭司等数人，日本政府内部进行了严格的情报管理并要求禁止外传。某日本政府消息人士15日被美方相关人士问及饭岛访朝的意图，他略显尴尬地回应称“不好意思，我也没收到任何通知”。
15/05/2013|车学峰｜朝鲜日报
据朝鲜中央电台等北韩媒体报道，正在北韩访问的日本内阁危机管理特别担当顾问饭岛勋15日会见了朝鲜劳动党中央书记金永日。中央书记是在劳动党内部权力排名前20的高级职务，主要负责对外问题。朝鲜中央电台还报道说，劳动党中央国际部副部长李永哲一同出席，但没有披露双方的谈话内容。
饭岛勋是日本首相安倍晋三（见图）的亲信之一，他于14日飞抵平壤，计划停留至本周末。由此猜测，饭岛勋有可能和北韩最高层人士会晤。
当天下午，安倍晋三出席参议院预算委员会会议，就与北韩劳动党第一书记金正恩举行首脑会谈的可能性表示：“如果说首脑会谈是解决绑架等问题的重要手段，我当然会考虑与北韩进行交涉。”此番话意味着，通过正在访问北韩的饭岛勋，协商绑架问题的同时，还有可能推进首脑会谈。
安倍晋三在参议院会议上，就饭岛勋访问北韩的具体目的表示“无可奉告”。但就对北韩的外交目标则表示：“解决绑架问题及核导弹问题，并按照《日朝平壤宣言》改善日北关系。”
《日朝平壤宣言》是2002年日本前首相小泉纯一郎访问北韩时发表的宣言，其主要内容是一揽子解决两国间悬而未决的问题，尽快实现两国邦交正常化。
饭岛勋是日本首相安倍晋三（见图）的亲信之一，他于14日飞抵平壤，计划停留至本周末。由此猜测，饭岛勋有可能和北韩最高层人士会晤。
当天下午，安倍晋三出席参议院预算委员会会议，就与北韩劳动党第一书记金正恩举行首脑会谈的可能性表示：“如果说首脑会谈是解决绑架等问题的重要手段，我当然会考虑与北韩进行交涉。”此番话意味着，通过正在访问北韩的饭岛勋，协商绑架问题的同时，还有可能推进首脑会谈。
安倍晋三在参议院会议上，就饭岛勋访问北韩的具体目的表示“无可奉告”。但就对北韩的外交目标则表示：“解决绑架问题及核导弹问题，并按照《日朝平壤宣言》改善日北关系。”
《日朝平壤宣言》是2002年日本前首相小泉纯一郎访问北韩时发表的宣言，其主要内容是一揽子解决两国间悬而未决的问题，尽快实现两国邦交正常化。
